SimRus – Symulator Ruskiego Miru. Opowieści niezmyślone [LVL. 3]

SimRus – Symulator Ruskiego Miru, czyli jak wygląda życie wewwnątrz współczesnej Rosji. Tekst stworzony przez Jędrzeja Morawieckiego na podstawie prawdziwych historii i rozmów z ludźmi żyjącymi na terenie Federacji Rosyjskiej. Wielu z nich musi ukrywać swoje poglądy i działania. Bywają nazywani rosyjską opozycją, tymczasem niejednokrotnie ich aktywność ogranicza się do wyjścia z domu i to z obawą o zatrzymanie. Dlatego nie ujawniamy ich imion i nazwisk ani nie są możliwe do zidentyfikowania miejscowości w jakich żyją rozmówcy PostPravdy.

Symulator Ruskiego Miru Level 3

Rano budzi Cię SMS: „Leonid Rybakow będzie mieć dziś sprawę w Sądzie Kirowskim”. Oskarżają go o oczernianie armii. Skoro dostałaś SMS-a, to znaczy, że Cię zapraszają. No więc jedziesz. Dawno nie byłaś w sądzie. A na rozprawie o dyskredytację armii jesteś po raz pierwszy. Wchodzisz do budynku. Rybakowa nigdzie nie widać. Może jest już w sali? Nie, w sali rozpraw nie ma go również. Siedzi za to kilka młodych kobiet, pytają Cię, w jakim charakterze przychodzisz.

– Ja jako grupa wsparcia, chcę obserwować proces.

– Jak tak, to trzeba wyjść na korytarz. Niech tam poczeka. 

Mówią tak, ale nie są niegrzeczne. W sumie wydają się nawet miłe. Młodziutka sędzia również jest całkiem sympatyczna. Chcesz zapytać, gdzie dokładnie czekać. Tak właściwie to niemal mówisz: „gdzie siedzieć”, ale podczas sprawy karnej o siedzeniu lepiej nie wspominać, bo w Rosji nawet za przejęzyczenia można posiedzieć naprawdę długo. No dobrze, nieważne. Znajdujesz ławeczkę, wyciągasz ołówek, wyciągasz długopis, wszystko będzie trzeba, musisz tylko zapisywać każde istotne słowo, które padnie podczas procesu. Robiłaś to wcześniej, takie notatki mogą naprawdę pomóc oskarżonym. Inna rzecz, że represji Rybakowa nie udawało Ci się wcześniej udokumentować, w 2022 roku nie wpuścili Cię do sądu. No ale teraz proszę! Pozwolą Ci nawet wejść do sali!

Jednak nie wejdziesz. Rozprawa została przeniesiona. Świadkowie nie przyszli. 

Czytaj także SimRus [LEVEL 1]

Leonid Rybakow jest na razie wolny. Idziecie razem po mieście. Chcecie obejrzeć dom Igora Kuzniecowa. Kuzniecow wolny już nie jest. Ale jego dom jak stał, tak stoi. Furtka zamknięta na skobel, płot wysoki, solidny. Tylko szyb w oknach już nie ma, szyby wybite, można więc do środka wejść, można się schować, można się u Kuzniecowa wyspać do woli. 

Oglądacie więc sobie z Rybakowem dom Kuzniecowa a Rybakow opowiada Ci o szpitalu psychiatrycznym, w którym go zamknęli postanowieniem sądu. Bo teraz jest taka praktyka, że jak się występuje w Rosji przeciwko wojnie to Cię wysyłają do psychiatryka na ekspertyzę. No więc Rybakow też sobie posiedział w klinice. Choroby psychicznej nie stwierdzili, ale co zobaczył to jego. Tylko opowiadać o tym za bardzo nie chce. A może po prostu nie potrafi. Tak czy inaczej: widział sporo żołnierzy, tych ze strefy „Specoperacji”, czyli z frontu wojny przeciw Ukrainie, mówiąc po ludzku. Ujrzał tych, którzy widzieli za dużo i psychika im się całkiem rozsypała. 

Rozmawiacie tak, obchodzicie wkoło zdewastowany dom Igora Kuzniecowa, dom waszego kumpla, towarzysza broni, czy raczej: sprzymierzeńca w drodze, w oporze przeciwko SimRusowi, którego częścią jesteś, czy tego chcesz czy nie. Igor Kuzniecow nie może teraz zobaczyć, co zrobili z jego domem. W sumie to lepiej, że tego nie widzi – uznajecie. 

Igora Kuzniecowa aresztowali we wrześniu 2021 roku. Jest dziennikarzem. Młodszym od Ciebie, urodził się w 1964 roku. Pisał dla RusNews. A że teksty mu wychodziły nie takie, że były niekompatybilne z SimRusem, to uznano go za ekstremistę i na mocy art. 282.1 część 2 Kodeksu Karnego skazano na trzy lata pozbawienia wolności. W sumie niewiele. W dodatku w zawieszeniu.

Tak było 20 marca 2024 roku. Sęk w tym, że wcześniej aresztowano z innego artykułu: 212 część 1.1 Kodeksu karnego Federacji Rosyjskiej („Nakłanianie do masowych zamieszek „) za wpis na kanale Telegram „Czto diełat’”. Stąd dwa tygodnie po pierwszym wyroku (ujmując rzecz ściślej: dnia 5 kwietnia 2024 r.) Igor Kuzniecow dostał kolejny wyrok: tym razem sześć lat obozu pracy. Bez zawieszenia, rzecz jasna. No i dlatego właśnie Kuzniecow siedzi a Ty wraz z wolnym na razie Rybakowem drepczesz wkoło domu z wybitymi szybami. 

Swoją drogą, bywały już w tej samej sprawie surowsze wyroki. Wystarczy policzyć – mówisz sama do siebie: Kuzniecowa oskarżono o udział w ruchu Lewy Opór, za co wlepili mu szóstkę. Ale Daria Poliudowa, którą uznano za liderkę ruchu, dostała jeszcze w grudniu 2022 roku lat dziewięć. Z kolei Siergieja Kirsanowa w tej samej sprawie wysłano na przymusowe leczenie psychiatryczne. „Korespondenci RusNews należą do ostatnich niezależnych reporterów w Rosji prezydenta Władimira Putina” – tak mówiła w marcu Gulnoza Said, koordynatorka programu Committee to Protect Journalists na Europę i Azję Środkową. No ale jak się to skończyło – wszyscy wiemy. SimRus rządzi się swoimi prawami. Jednym z tych praw jest właśnie obóz pracy. Oraz wariatkowo.

Spacerujecie sobie dalej, ale mówicie już niewiele. Ty zaczynasz myśleć o swojej sąsiadce. Tej, która ciągle Ci powtarza, że na Putina zagłosowało 87% Rosjan, że wszyscy są za Putinem to znaczy za Państwem. I ona też jest za Państwem, chodzi więc na wybory a Ty nie poszłaś na wybory, jesteś więc przeciwko Państwu, przeciw SimRusowi, jesteś wrogiem, inaczej się tego nazwać nie da.

No i co masz z tym zrobić? Wiesz, że wybory są fikcją, wiesz, że w istocie żadnego wyboru nie masz. Mają natomiast jakiś wybór żołnierze, którzy mogliby nie wykonać rozkazów, wydawanych przez przestępców (co potem się z nimi stanie, to już inna rzecz). No więc żołnierze to rzecz jedna, a z cywilami jak Ty – sprawa przedstawia się zupełnie inaczej. Przedstawia się beznadziejnie.

No bo co ma robić obywatel na wyborach? Rozmawiali o tym ostatnio rosyjscy deputowani na emigracyjnym zjeździe w Warszawie. Widziałaś ich obrady od 22 do 25 czerwca 2024 roku dzięki VPN-owi. Delegaci wyliczyli, że w rzeczywistości na Putina zagłosowało 30% uczestników sfałszowanych wyborów. Sfabrykowane były również wyniki w roku 2018. A w roku 2012 odbyły się w Rosji ostatnie masowe protesty: właśnie przeciw fałszowaniu wyborów. Putin nigdy nie uczestniczył w debatach ze swoimi rywalami. Nigdy! Nie widziałaś również nigdy jego programu. Putin zawsze był kotem w worku. 

No ale  z drugiej strony… Co by nie mówić, to nawet jeżeli Putina popiera realnie tylko 30% to i tak to oznacza, że również co najmniej tylu Rosjan popiera z przekonaniem krwawą wojnę, którą rozpętał przeciwko Ukrainie. Nawet z tym trudno Ci się ciągle pogodzić, w końcu to jest Twój świat, innego nie masz. A co jeżeli jest ich więcej? Oficjalnie frekwencja w wyborach wyniosła 87%.

Czytaj także SimRus [LEVEL 2]

Czy to znaczy, że dziewięciu na dziesięciu Twoich znajomych, sąsiadów, krewnych to mordercy? Żądne krwi ludojady? Jeśli tak jest, to kraj, w którym żyjesz, stanowi rzeczywiście śmiertelne zagrożenie dla reszty świata. Jeżeli tak, to trzeba Rosję szczelnie odgrodzić od zewnętrza, izolować ją, by ludzkość przetrwała. No ale nie… To przecież niemożliwe… Te liczby muszą być napompowane, musi być jakaś nadzieja, na pewno da się to kiedyś jakoś odkręcić, na pewno da się sprawić, by mordercy i ludojady były tu kiedyś mniejszością… 

Dochodzicie do Sberbanku. Wchodzisz do środka i robisz w kasie przelew na pomoc represjonowanym, na sfinansowanie adwokata. Zobacz, nikt Cię za to nie aresztował! Nie doniósł, nie spojrzał krzywo! Nawet pomogli Ci w wypełnieniu wniosku. No więc musi być jakaś nadzieja. Po prostu musi – powtarzasz sobie.  

Tłumaczenie i montaż literacki: Jędrzej Morawiecki 

SimRus Level 4 będzie dostępny 18.09.2024 roku, tylko na PostPravda.Info.

Fotografia tytułowa została wygenerowana przez AI.

W tym tygodniu

SimRus – Symulator Ruskiego Miru

SimRus - Symulator Ruskiego Miru, czyli jak wygląda życie w Rosji. Tekst stworzony na podstawie prawdziwych historii.

Musk kupił Twittera z pomocą funduszu 8VC, który zatrudnia synów rosyjskich oligarchów

Sąd w Kalifornii nakazał firmie X ujawnić dane swoich inwestorów. Wśród nich znalazł się fundusz 8VC, który obecnie zatrudnia synów rosyjskich oligarchów.

Partia Umarłych przeciwko putinowskiej Rosji

Partia Umarłych rozpoczęła swą działalność jako projekt artystyczny i polityczny w 2017 roku w Petersburgu i stała się znana ze swoich akcji, występów i innych wydarzeń w Rosji. Władze Kremla uznały ją za zagrożenie i zaczęły prześladować jej członków. Wielu działaczy partii zostało zmuszonych do emigracji i obecnie organizują podobne akcje na całym świecie.

Ukraińscy żołnierze szukają zemsty na siłach Putina w Kursku

Ukraińcy szukają zemsty na swój sposób i chcą napierać na terytorium wroga - relacjonuje z Ukrainy Askold Krushelnycky.

O papieżu i Bogu w czasie wojny: Paweł Gonczaruk, biskup, który został w Charkowie [WIDEO]

Biskup diecezji charkowsko-zaporoskiej Paweł Gonczaruk nie opuścił miasta, leżącego bardzo blisko linii frontu przez całą inwazję Rosji na Ukrainę.

Zadowolić Donalda Trumpa. Czy negocjacje pokojowe to symulacja stworzona dla USA? [ANALIZA]

Przedstawiciel Donalda Trumpa w Genewie Steve Witkoff po pierwszym dniu negocjacji pisze w portalu X: „Osiągnęliśmy ogromny postęp w rozmowach pokojowych i to wielka zasługa prezydenta USA”. Komsomolska Prawda, jeden z głównych propagandowych portali Kremla od rozmów w Abi Zabi nazywa jego wpisy „żałosnymi” i na wyrost rozentuzjazmowanymi.

„Odpuść, bo złamiesz sobie życie”. Tak w Rosji działają tajne służby prześladujące wrogów systemu [REPORTAŻ]

Tajne służby w Rosji mają siać strach. Nie tylko Nawalny padł ofiarą Kremla. Represjonowanych ludzi, których jedyną winą było to, że sprzeciwili się wojnie w Ukrainie jest wielu. Nie mają gdzie uciec, bo Moskwa i tak wie, gdzie są.

Front w Ukrainie mierzy się z chłodem. Jak wygląda zima w Słowiańsku? Cel jest jasny – przetrwać

„To najcięższa zima w Słowiańsku we wszystkich latach wojny” – uważa Nikołaj Karpicki. Przez wszystkie cztery lata wojny spędził je w tym przyfrontowym mieście. Specjalnie dla PostPravda.Info opowiada, jak mieszkaniec Słowiańska znosi chłód, który wróg wykorzystuje jako broń.

USA chcą zakończyć wojnę w Ukrainie do lata. Rosyjska oferta dla Trumpa to 12 bilionów dolarów. Czym jest tzw. „pakiet Dmitrijewa”?

Moskwa próbuje namówić Waszyngton do współpracy gospodarczej. Jak udało się ustalić portalowi PostPravda.Info, istnieje tzw. „pakiet Dmitrijewa”, którym Rosjanie chcą przekonać Amerykanów do układu korzystnego dla Kremla. Wartość tego pakietu to 12 bilionów dolarów.

Indywidualna i zbiorowa odpowiedzialność za wojnę Rosji przeciwko Ukrainie

Czym jest odpowiedzialność i jak poczucie odpowiedzialności wiąże się z uznaniem człowieka za wolnego obywatela, a nie chłopa pańszczyźnianego czy niewolnika? Dlaczego jedni Rosjanie uznają zbiorową odpowiedzialność za wojnę, a inni oburzają się, że przypisuje im się odpowiedzialność za zbrodnie reżimu, w których nie byli zamieszani?

Trump zmienia układ USA-Europa. Ile będzie to kosztowało Stany Zjednoczone?

Polityka „America First” prezydenta Donalda Trumpa, jego powrót do doktryny Monroe’a oraz groźby porzucenia NATO wywołały zbiorowy niepokój wśród najsilniejszych i najbardziej sprawdzonych sojuszników USA.

Trump ogłasza zawieszenie ognia, Putin bombarduje Zaporoże

Z doniesień medialnych i ze słów prezydenta Stanów Zjednoczonych wynika, że Putin miał zgodzić się na zawieszenie ognia wobec infrastruktury krytycznej Ukrainy na najbliższy tydzień do 3 lutego, czyli na czas największych mrozów. Co później?

Putin pojedzie do Kijowa, czy Zełeński do Moskwy? Delegacje w Abu Zabi jadły „przyjacielski lunch”, a Rosja bombardowała Ukrainę

„Konstruktywne”, „produktywne” i „bardzo optymistyczne” – tak niektórzy amerykańscy urzędnicy opisują trójstronne spotkanie Ukrainy, Stanów Zjednoczonych i Rosji w Abu Zabi, w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. BBC, Politico i Axios zebrali komentarze osób zbliżonych do rozmów pokojowych.

Related Articles

Popularne kategorie